Hydration/ro: Difference between revisions

From Dune: Awakening Community Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Hidratarea")
 
No edit summary
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Dune Awakening va prezenta numeroase mecanici de supraviețuire bazate pe nisipurile din Arrakis. Printre cele mai importante dintre acestea va fi necesitatea de a rămâne hidratat.
Dune Awakening will feature many survival mechanics based around the sands of Arrakis. Among the most important of these will be the need to stay hydrated.
== In joc ==
== In-game ==
[[File:DAWaterEmotes.png|alt=Water levels|thumb|Various water levels]]
[[File:DAWaterEmotes.png|alt=Water levels|thumb|Various water levels]]
in Dune Awakening the player will start fighting the heat of the desert sun and possibly be driven to desperation over their need of moisture.<ref name=":0">https://duneawakening.com/</ref>
În Dune Awakening, jucătorul va începe să lupte împotriva căldurii soarelui deșertului și s-ar putea să ajungă la disperare din cauza nevoii de umiditate.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Pentru a satisface nevoia jucătorilor de apă, Dune Awakening folosește costume de captare a apei (stillsuits) pentru a menține conținutul de apă al jucătorilor <ref name=":0" /> precum și [[Building|Windtraps]]<ref>[[Building|https://awakening.wiki/Building]]</ref>(base part(s)), [[Dew Fields]]
To fulfill the players’ need for water, Dune Awakening employs stillsuits to maintain the players' water content<ref name=":0" /> as well as: [[Building|Windtraps]]<ref>[[Building|https://awakening.wiki/Building]]</ref>(base part(s)), [[Dew Fields]]<ref>https://www.youtube.com/watch?v=cR9qiRGxaN4 (10:36)</ref><ref>https://www.youtube.com/watch?v=u6GEKrx_dBY</ref>, [[Water Plants|fibrous plants with water]]<ref>https://www.youtube.com/watch?v=cR9qiRGxaN4 (10:39)</ref>, and finally, [[Blood Harvesting|blood harvesting]]<ref>https://www.youtube.com/watch?v=cR9qiRGxaN4 (10:50)</ref>.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== În Univers ==
== In Universe ==
În universul Dune pe Arrakis, menținerea hidratării este printre cele mai mari provocări pentru oricine nu se află într-o poziție de putere. Ca atare, apa este o substanță profund dorită și sacră, nicio umiditate nu ar trebui să fie risipită.
In the Dune universe on Arrakis, staying hydrated is among the greatest challenges to anyone not in a position of power. As such, water is a deeply coveted and sacred substance, no moisture should be wasted.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Referinte ==
== References ==
<references />
<references />
[[Category:PreBeta]]
[[Category:PreBeta]]
[[Category:Survival]]
[[Category:Survival]]
</div>

Latest revision as of 19:51, 18 March 2024

Dune Awakening va prezenta numeroase mecanici de supraviețuire bazate pe nisipurile din Arrakis. Printre cele mai importante dintre acestea va fi necesitatea de a rămâne hidratat.

In joc

Water levels
Various water levels

În Dune Awakening, jucătorul va începe să lupte împotriva căldurii soarelui deșertului și s-ar putea să ajungă la disperare din cauza nevoii de umiditate.

Pentru a satisface nevoia jucătorilor de apă, Dune Awakening folosește costume de captare a apei (stillsuits) pentru a menține conținutul de apă al jucătorilor [1] precum și Windtraps[2](base part(s)), Dew Fields

În Univers

În universul Dune pe Arrakis, menținerea hidratării este printre cele mai mari provocări pentru oricine nu se află într-o poziție de putere. Ca atare, apa este o substanță profund dorită și sacră, nicio umiditate nu ar trebui să fie risipită.

Referinte

  1. Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named :0
  2. https://awakening.wiki/Building