House Exupéry: Difference between revisions

From Dune: Awakening Community Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Marked this version for translation)
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<translate>
<translate>
<!--T:1-->
<!--T:1-->
The house Exupéry is a French guild offering roleplay to its players. Inspired by French history, our stories are rich and complex. We are specialists in diplomacy with other guilds. We exploit all aspects of the game
La Maison Exupéry est une guilde française entièrement tournée vers le roleplay. Inspirés par l'Histoire de France, nous cherchons à raconter des histoires, qui sont complexes, profondes, et faites sur mesure pour nos joueurs. Nous sommes des touche-à-tout: PvP, PvE, exploration, construction, commerce, vous trouverez forcément un rôle qui vous plaira au sein de la guilde. Mais notre grande spécialité est la diplomatie, la politique, et les relations que nous entretenons avec les autres groupes et guildes sur le jeu.


<!--T:2-->
Notre guilde organise également des événements avec la communauté de Dune Awakening dans son ensemble, pour resserrer les liens entre tous ses membres. On peut citer notamment des initiations au jeu de rôle, des combats d'arènes, et des courses. {{PlayerGuildInfo
{{PlayerGuildInfo
| name = House Exupéry
| name = The House Exupéry
| logo = ExuperyBlason.png
| logo = ExuperyBlason.png
| established = 11 December 2022  
| established = 11 Décembre 2022
| members = 50+
| members = 50+
| focus = Roleplay, Politics, Diplomacy, Friendly atmosphere
| focus = Roleplay, Politique, Diplomatie, Convivialité
| recruitment = Open
| recruitment = Open
| platform = PC (unless cross play is allowable for game)
| platform = PC (sauf si le crossplay est possible)
| language = French
| language = French
| activities =
| activities =  
| pve = Yes
| pve = Yes
| pvp = Yes
| pvp = Yes
| rp = Yes
| rp = Yes
| majorHouse = Unknow
| majorHouse = Inconnue
| discord = https://discord.gg/CfwH4fHtsh
| discord = https://discord.gg/CfwH4fHtsh
| website = https://duneawakening.com
| website = https://duneawakening.com
}}  
}}


<!--T:3-->
== Purpose ==
Vomited from the immensity of space, the motley crew of House Exupéry storms Arrakis. This dying noble house, reinforced by lawless pirates, is fighting to regain its power, and will stop at nothing to win. House Exupéry finds its strength in the fraternity of its members, the intelligence of its officers and the discipline of its soldiers. Coordinated tank crews are supported by methodical air squadrons, fighting alongside noblemen and musketeers whose courage borders on recklessness.


<!--T:4-->
== Objectifs ==
Masters of intrigue, the Exupéryans are formidable diplomats. Politics, and relations with the various groups around them, are their specialty. Gentle, persuasive and skilful, they aim to maintain the healthiest possible relations with other guilds, both in and out of roleplay.  
Vomis depuis l'immensité de l'espace, les membres d'équipage du ''Croissant'' ''Stellaire'' déferlent sur Arrakis en quête d'Épice et de butin. Une maison noble à l'agonie renforcée par des pirates sans foi ni loi se bat pour sa survie, et ne reculera devant rien dans sa quête de pouvoir. Au nom du Petit Prince ! Heres Francorum !
 
La maison Exupéry trouve sa force dans la fraternité qu'entretiennent ses membres, l'intelligence de ses officiers, et la discipline de ses soldats. Des équipages coordonnés de chars sont appuyés par des escadres aériennes méthodiques, et se battent au côté de nobles et de mousquetaires dont le courage frise l'inconscience.
 
Passés maîtres dans l'art de l'intrigue, les Exupéryens sont de formidables diplomates. La politique, au sens large, est leur spécialité. Doux, persuasifs, adroits, ils s'assurent de charmer les autres groupes pour ne pas avoir à les combattre. Les jeux de pouvoir sont l'un de nos passe-temps favoris, mortels dans bien des cas.  


<!--T:5-->
<!--T:5-->
== Recrutement ==
== Recrutement ==
We only accept French Speakers !
Nous acceptons uniquement les francophones, qui sont majeurs et ont un microphone.


<!--T:6-->
La principale valeur de la guilde est la camaraderie. Vous venez chez nous pour faire partie d'un groupe soudé et solidaire.
You must have 18+ years old, and have a microphone.  


<!--T:7-->
Nous ferons du PvP et du PVE, parfois à haute intensité, mais nous ne sommes pas une guilde axée sur la compétition. De même, nous n'imposons pas de présence journalière.
The guild's core value is camaraderie. You come to be part of a close-knit group that supports each other and spends time together.
 
<!--T:8-->
We're not very competitive. We'll do PVE and PVP, but we're not in the tryhard business.  
 
<!--T:9-->
Likewise, we don't impose daily attendance. Chill and Spice


== Ranks/Hierarchy == <!--T:10-->
== Ranks/Hierarchy == <!--T:10-->


<!--T:11-->
<!--T:11-->
=== Crown Officers ===
=== Grands officiers ===
Maréchal: lord-commander of the Army
Maréchal: seigneur-commandant des forces armées de la Maison Exupéry


<!--T:12-->
<!--T:12-->
Commodore: commander of the First Fleet
Commodore: commandant de la Première Flotte


<!--T:13-->
<!--T:13-->
Contre-Amiral: commander of the Second Fleet
Contre-Amiral: commandant de la Seconde Flotte


<!--T:14-->
<!--T:14-->
Major: commander of the Musketeers
Major: commandant du corps des Mousquetaires.


<!--T:15-->
<!--T:15-->
=== Officers ===
=== Officiers ===
Commandant
Commandant


Line 74: Line 66:


<!--T:19-->
<!--T:19-->
Lieutenant
=== Sous-officiers ===
 
Lieutenant
<!--T:20-->
Non-commissioned officers


<!--T:21-->
Adjudant-chef  
=== Cadet officers ===
Adjudant-chef,


<!--T:22-->
<!--T:22-->
Line 87: Line 75:


<!--T:23-->
<!--T:23-->
Sergent-chef,
Sergent-chef  


<!--T:24-->
<!--T:24-->
Line 93: Line 81:


<!--T:25-->
<!--T:25-->
=== Non-commissioned officers ===
=== Militaires du rang ===
Caporal-chef
Caporal-chef


Line 103: Line 91:


<!--T:28-->
<!--T:28-->
Soldat
Soldat de 1ère classe


<!--T:29-->
<!--T:29-->
Novice
Soldat de 2e classe


<!--T:30-->
<!--T:30-->
=== Known Allegiances or Rivalries ===
=== Allégeance et rivalités ===
Although the loyalty of all the houses of the Imperium is theoretically to the Emperor, House Exupéry is fortunate enough to be so insignificant in the eyes of the universe that it can do as it pleases without being bothered. As events unfold, they will seize the most profitable opportunities.  
Bien que la loyauté de toutes les maisons de l'Imperium aillent à l'Empereur, la maison Exupéry, par sa taille modeste, échappe en grande partie à l'œil de l'Empereur. Clamant leur allégeance au trône du Lion d'Or, le Petit Prince saisira toute opportunité qu'il jugera assez profitable.


<!--T:31-->
Les Exupéryens sont si imbus d'eux-mêmes qu'ils ne s'intéressent guère aux étrangers, qu'ils considèrent comme des barbares. Ils se concentrent davantage sur leurs querelles internes, une forme de Kanly particulièrement ritualisée issue de centaines d'années d'isolement. Pour être honnête, il est plus probable que la maison s'autodétruise dans une spectaculaire guerre civile plutôt qu'elle entre en guerre contre un autre groupe. Le gout du complot et de la trahison est profondément ancré dans la nature des Exupéryens.
the Exuperyan are so arrogant that they're not really interested in foreigners. To be honest, it's more likely that the house will descend into spectacular internal strife than engage in wars against distant factions. A taste for conspiracy and betrayal runs deep in these Exuperyan.
[[Category:PlayerGuild]]
[[Category:PlayerGuild]]
</translate>
</translate>

Latest revision as of 16:18, 10 August 2024

La Maison Exupéry est une guilde française entièrement tournée vers le roleplay. Inspirés par l'Histoire de France, nous cherchons à raconter des histoires, qui sont complexes, profondes, et faites sur mesure pour nos joueurs. Nous sommes des touche-à-tout: PvP, PvE, exploration, construction, commerce, vous trouverez forcément un rôle qui vous plaira au sein de la guilde. Mais notre grande spécialité est la diplomatie, la politique, et les relations que nous entretenons avec les autres groupes et guildes sur le jeu.

Notre guilde organise également des événements avec la communauté de Dune Awakening dans son ensemble, pour resserrer les liens entre tous ses membres. On peut citer notamment des initiations au jeu de rôle, des combats d'arènes, et des courses.

House Exupéry
Guild Summary
Established11 Décembre 2022
Members50+
FocusRoleplay, Politique, Diplomatie, Convivialité
Membership
RecruitmentOpen
PlatformPC (sauf si le crossplay est possible)
LanguageFrench
Play Style
PVEYes
PVPYes
RPYes
Major HouseInconnue
Links
Discordhttps://discord.gg/CfwH4fHtsh
Websitehttps://duneawakening.com


Objectifs

Vomis depuis l'immensité de l'espace, les membres d'équipage du Croissant Stellaire déferlent sur Arrakis en quête d'Épice et de butin. Une maison noble à l'agonie renforcée par des pirates sans foi ni loi se bat pour sa survie, et ne reculera devant rien dans sa quête de pouvoir. Au nom du Petit Prince ! Heres Francorum !

La maison Exupéry trouve sa force dans la fraternité qu'entretiennent ses membres, l'intelligence de ses officiers, et la discipline de ses soldats. Des équipages coordonnés de chars sont appuyés par des escadres aériennes méthodiques, et se battent au côté de nobles et de mousquetaires dont le courage frise l'inconscience.

Passés maîtres dans l'art de l'intrigue, les Exupéryens sont de formidables diplomates. La politique, au sens large, est leur spécialité. Doux, persuasifs, adroits, ils s'assurent de charmer les autres groupes pour ne pas avoir à les combattre. Les jeux de pouvoir sont l'un de nos passe-temps favoris, mortels dans bien des cas.

Recrutement

Nous acceptons uniquement les francophones, qui sont majeurs et ont un microphone.

La principale valeur de la guilde est la camaraderie. Vous venez chez nous pour faire partie d'un groupe soudé et solidaire.

Nous ferons du PvP et du PVE, parfois à haute intensité, mais nous ne sommes pas une guilde axée sur la compétition. De même, nous n'imposons pas de présence journalière.

Ranks/Hierarchy

Grands officiers

Maréchal: seigneur-commandant des forces armées de la Maison Exupéry

Commodore: commandant de la Première Flotte

Contre-Amiral: commandant de la Seconde Flotte

Major: commandant du corps des Mousquetaires.

Officiers

Commandant

Colonel

Lieutenant-Colonel

Capitaine

Sous-officiers

Lieutenant

Adjudant-chef

Adjudant

Sergent-chef

Sergent

Militaires du rang

Caporal-chef

Caporal

Anspessade

Soldat de 1ère classe

Soldat de 2e classe

Allégeance et rivalités

Bien que la loyauté de toutes les maisons de l'Imperium aillent à l'Empereur, la maison Exupéry, par sa taille modeste, échappe en grande partie à l'œil de l'Empereur. Clamant leur allégeance au trône du Lion d'Or, le Petit Prince saisira toute opportunité qu'il jugera assez profitable.

Les Exupéryens sont si imbus d'eux-mêmes qu'ils ne s'intéressent guère aux étrangers, qu'ils considèrent comme des barbares. Ils se concentrent davantage sur leurs querelles internes, une forme de Kanly particulièrement ritualisée issue de centaines d'années d'isolement. Pour être honnête, il est plus probable que la maison s'autodétruise dans une spectaculaire guerre civile plutôt qu'elle entre en guerre contre un autre groupe. Le gout du complot et de la trahison est profondément ancré dans la nature des Exupéryens.