All public logs
Jump to navigation
Jump to search
Combined display of all available logs of Dune: Awakening Community Wiki. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).
- 14:47, 20 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Shipwrecks/5/de (Created page with "Schiffswracks können in der Tiefen Wüste gefunden werden und sind allesamt PvP-Zonen.")
- 14:47, 20 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Shipwrecks/2/de (Created page with "Schiffswracks sind die wichtigste Quelle für Großhaus-Komponenten wie Mechanische Teile und Plaststahl-Mikroflora-Faser und enthalten zudem häufig beschädigte Waffen und Kleidung.")
- 14:44, 20 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Shipwrecks/4/de (Created page with "== Tiefe Wüste ==")
- 14:44, 20 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Shipwrecks/3/de (Created page with "== Hagga-Talkessel ==")
- 14:43, 20 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Shipwrecks/1/de (Created page with "Der Krieg der Attentäter hinterlässt viele '''Schiffswracks''', die über die Oberfläche von Arrakis verstreut sind. Im Rahmen der Kanly-Regeln betrachtet das Imperium Schiffswracks als Gegenstand des Bergungsrechts, weshalb sie als PvP-fähige Zonen gelten.")
- 14:37, 20 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Shipwrecks/de (Created page with "Schiffswracks")
- 14:37, 20 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Shipwrecks/Page display title/de (Created page with "Schiffswracks")
- 14:32, 20 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Testing Stations/1/de (Created page with "Die '''Imperialen Teststationen''', auch als Ökologie-Labore bekannt, waren einst wissenschaftliche Einrichtungen auf Arrakis. Sie wurden vom Alten Imperium errichtet, viele noch vor dem Butlerschen Dschihad, und gerieten später in Vergessenheit und wurden aufgegeben.")
- 14:31, 20 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Testing Stations/6/de (Created page with "Teststationen können in allen Sektoren der Tiefe Wüste gefunden werden, sowohl in PvP- als auch in PvE-Gebieten.")
- 14:30, 20 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Testing Stations/5/de (Created page with "== Tiefe Wüste ==")
- 14:29, 20 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Testing Stations/7/de (Created page with "== Overland-Orte ==")
- 14:28, 20 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Testing Stations/4/de (Created page with "== Hagga-Talkessel ==")
- 14:28, 20 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Testing Stations/3/de (Created page with "Teststationen sind die wichtigste Quelle für Komponenten des Alten Imperiums wie Fortschrittliche Servoks und Partikelkondensatoren. Häufig findet man dort auch beschädigte Werkzeuge und Fahrzeugmodule.")
- 14:15, 20 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Testing Stations/2/de (Created page with "Die Gelehrten des Alten Imperiums, die diese Stationen nutzten, sind längst verschwunden, doch viele hinterließen Shigadraht-Aufzeichnungen, in denen sie ihre Forschung dokumentierten. Heute dienen die Labore verschiedenen Gruppen als Unterschlupf – sei es als Schutz vor der Sonne oder als Zuflucht – und manche machen sich sogar die vorhandene Ausrüstung und Forschung für ihre eigenen Zwecke zunutze.")
- 14:12, 20 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Testing Stations/de (Created page with "Teststationen")
- 14:12, 20 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Testing Stations/Page display title/de (Created page with "Teststationen")
- 13:15, 20 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Overland Locations/6/de (Created page with "== Verliese == {{FlexContainer| {{OverlandInfobox|title=Teststation 24|description=Der Eingang ist halb im Dunkeln verborgen, in einer unvollendeten Konstruktion. Er wirkt verlassen.}} {{OverlandInfobox|title=Teststation 89|description=Hohe Strahlungswerte werden rund um den Eingang registriert.}} {{OverlandInfobox|title=Teststation 136|description=Die Station ist von verbrannter Erde umgeben, und ein starker Geruch nach verbranntem Fleisch liegt in der Luft.}} {{Overlan...")
- 13:08, 20 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Overland Locations/5/de (Created page with "== Kleinere Wahrzeichen == {{FlexContainer| {{OverlandInfobox|title=Garnison von Arsunt|description=Ehemaliger Militäraußenposten, aufgegeben nach der Zerstörung von Carthag.}} {{OverlandInfobox|title=Rötliche Höhle|description=Eine kleine Felseninsel mit Banditenlagern auf einer großen Erythrit-Höhle.}} {{OverlandInfobox|title=Schmugglerpfad|description=Eine kleine Felseninsel mit einer gut ausgebauten und anspruchsvollen Straße, die sich für das Fahren von Bod...")
- 12:59, 20 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Overland Locations/4/de (Created page with "== Storyschauplätze == {{FlexContainer| {{OverlandInfobox|title=Ruinen von Alt-Carthag|description=Ehemalige Hauptstadt des Hauses Harkonnen, dem Erdboden gleichgemacht.}} {{OverlandInfobox|title=Mansion des Wassersenders|description=Hochsicherheits-Wohnkomplex, umgeben von Tauefeldern, direkt außerhalb von Arrakeen.}} {{OverlandInfobox|title=Wrack der Hephaestus|description=Brennende Überreste eines ixianischen Frachters.}} }}")
- 12:52, 20 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Overland Locations/3/de (Created page with "== Regionen == {{FlexContainer| {{OverlandInfobox|wide=yes|title=Hagga-Talkassel|description=Von Krieg verwüstete Region, teilweise durch die Shield Wall geschützt.}} {{OverlandInfobox|wide=yes|title=Tiefwüste|description=Gefährliche, aber ergiebige Weite zum Plündern ... bis zum nächsten Coriolissturm.}} }}")
- 12:48, 20 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Overland Locations/7/de (Created page with "== Trivia == Aufgrund der Instabilität des Magnetfelds von Arrakis entwickelten die Fremen den Parakompass, um die Navigation zu erleichtern. Der sogenannte „Paranord“ richtet sich nach lokalen magnetischen Anomalien und entspricht nur selten dem tatsächlichen Norden.")
- 12:46, 20 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Overland Locations/2/de (Created page with "== Siedlungen == {{FlexContainer| {{OverlandInfobox|wide=yes|title=Arrakeen|description=Die vom Krieg gezeichnete Hauptstadt der Atreides – Heimat von Händlern und Flüchtlingen gleichermaßen.}} {{OverlandInfobox|wide=yes|title=Dorf Harko|description=Übergangsweise Hauptquartier der Harkonnen und Drehkreuz des Sklavenhandels von Carthag.}} }}")
- 12:40, 20 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Overland Locations/1/de (Created page with "Während jeder Spieler seine Reise im Hagga-Talkessel beginnt, bietet die nördliche Hemisphäre von Arrakis zahlreiche weitere Orte, die über die '''Overland-Karte''' mit einem Ornithopter erreichbar sind.")
- 12:06, 20 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Overland Locations/de (Created page with "Overland-Orte")
- 12:06, 20 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Overland Locations/Page display title/de (Created page with "Overland-Orte")
- 05:29, 20 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Hagga Basin/3/de (Created page with "Interaktive Karte")
- 05:28, 20 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Hagga Basin/2/de (Created page with "Der Hagga-Talkessel ist eine gewaltige Senke in der äußeren Kruste von Arrakis, die ihn vor den schlimmsten Coriolis-Stürmen schützt, welche den Großteil des Planeten verwüsten. Auch dank des Gebirgszugs „Shield Wall“ gehört er zu den wenigen Regionen auf Arrakis, in denen Menschen dauerhaft leben – abgesehen von den verborgenen Sietches der Fremen.")
- 05:26, 20 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Hagga Basin/1/de (Created page with "Der '''Hagga-Talkessel''' umfasst eine Vielzahl geologischer Formationen und einzigartiger Lebensräume – darunter die eisenreichen Sande der Vermillius-Lücke, den tiefen Hagga-Graben, das vergleichsweise üppige O’odham sowie das verstrahlte Sheol, um nur einige zu nennen.")
- 05:25, 20 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Hagga Basin/de (Created page with "Hagga-Talkessel")
- 05:25, 20 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Hagga Basin/Page display title/de (Created page with "Hagga-Talkessel")
- 20:28, 19 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Caves/3/de (Created page with "Die Höhlen sind die Hauptquelle für Fremen-Komponenten wie EMF-Generatoren und Mikrosandwich-Gewebe und enthalten häufig beschädigte Hydrationstools sowie andere Ausrüstungsgegenstände der Fremen. Neben feindlichen Bewohnern können sie außerdem mit Feuer- oder Giftfallen gesichert sein.")
- 20:24, 19 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Caves/6/de (Created page with "Höhlen können in allen Bereichen der Tiefwüste gefunden werden, sowohl in PvP- als auch in PvE-Gebieten. Allerdings ist keine von ihnen besonders bemerkenswert.")
- 20:24, 19 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Caves/5/de (Created page with "Tiefwüste")
- 20:23, 19 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Caves/4/de (Created page with "Hagga-Talkessel")
- 20:22, 19 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Caves/2/de (Created page with "Die Fremen haben eine lange Geschichte darin, diese Orte zu nutzen, um sich vor den neugierigen Blicken des Imperiums und anderer Fremdweltler zu verstecken. Viele der Höhlen tragen noch heute Spuren ihrer Kultur in Form von Wandgravuren, Malereien und wasserdicht versiegelten Eingängen. Einige Höhlen besitzen für die Fremen eine besondere Bedeutung, etwa die heiligen Tempel der Prüfungen von Aql.")
- 20:18, 19 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Caves/1/de (Created page with "Über die Oberfläche von Arrakis erstreckt sich eine weitläufige Ansammlung von '''Höhlen''' und Felstunneln, die als natürlicher Zufluchtsort für alle dienen, die der tödlichen Hitze der Sonne entkommen wollen.")
- 20:17, 19 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Caves/de (Created page with "Höhlen")
- 20:17, 19 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Caves/Page display title/de (Created page with "Höhlen")
- 14:06, 19 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Caves/3/sl (Created page with "Jame so glavni vir fremenskih komponent, kot so EMF generatorji in mikro-sendvič tkanina, pogosto pa vsebujejo tudi poškodovana hidracijska orodja ter drugo fremensko opremo. Poleg sovražnih naseljencev so lahko opremljene tudi z |ognjenimi ali strupenimi pastmi.")
- 14:01, 19 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Caves/2/sl (Created page with "Fremeni skozi vso zgodovino uporabljajo te jame za skrivanje pred radovednimi očmi Imperija in drugih oseb z drugih svetov. V številnih jamah je še vedno veliko kulture v obliki stenskih rezbarij, poslikav in z vodo zatesnjenih vhodov. Nekatere jame imajo za Fremene poseben pomen, na primeru sveti templji Preizkušenj Aql")
- 13:56, 19 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Caves/6/sl (Created page with "Jame se lahko najde v vseh sektorjih globoke puščave, v PvP in v PvE območju. Vendar nobeden posebej ne izstopa")
- 13:26, 19 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Caves/5/sl (Created page with "Globoka puščava")
- 13:25, 19 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Caves/4/sl (Created page with "Kotlina Hagga")
- 13:23, 19 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Caves/1/sl (Created page with "Na površju Arrakisa se razprostira veliko jam in skalnatih predorov, ki predstavljajo naravno zatočišče za vse, ki iščejo senco pred smrtonosno vročino sonca.")
- 13:21, 19 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Caves/sl (Created page with "Jame")
- 13:21, 19 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Caves/Page display title/sl (Created page with "Jame")
- 12:22, 19 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Caves/6/es (Created page with "Las cuevas pueden encontrarse en todos los sectores del Desierto Profundo, tanto en zonas JcJ como JcE. Sin embargo, ninguna destaca particularmente.")
- 12:21, 19 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Caves/5/es (Created page with "Desierto Profundo")
- 12:21, 19 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Caves/4/es (Created page with "Depresión de Hagga")
- 12:20, 19 May 2026 CptGlitch talk contribs created page Translations:Caves/3/es (Created page with "Las cuevas son la principal fuente de componentes fremen, como generadores EMF y tejido microsándwich, y a menudo contienen herramientas de hidratación dañadas y otros equipos fremen. Además de ocupantes hostiles, también pueden estar equipadas con trampas de fuego o veneno.")